; Glossary Terms in UTF-8 ; Version: 7.3 ; Comfort Software Group ; Traduzido por http://www.aconscienciadivina.org.br ; zetatalk.com ;Language format in "Native (English)" 100000=Português (Brasil) ;Language Identifier in Windows http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776294(VS.85).aspx 100001=$0416 ;Common 000029=Desativar 000030=Ativar 000034=Saudações da equipe do %1! 000035=Você pode controlar a configuração pelo menu de contexto. 000037=Programas abertos recentemente 000038=Nenhuma informação sobre programas abertos. 000067=A janela de "%1" está sendo aberta 000068=Por favor, aguarde... 000080=Criar atalho de teclas... 000301=Ocorreu um erro inesperado em %1:####%2 000305=Ficaremos muito gratos se nos enviar informações adicionais sobre o problema. 000302=Enviar Relatório de Erro 000395=Atalho 000548=Teclas de atalho 000404=Desconhecido 000396=Ícone 000318=Visitar o site do programa 000319=Contatar a Assistência Técnica 000552=Solicitar criação de funcionalidade 000553=Fórum 000321=Procurar atualização 000555=Não há atualização. 000556=Saiu uma nova versão do %1. Gostaria de baixá-la? 000862=Avalie o programa 000322=Sobre o %1 000001=Não foi possível instalar o comando! 000002=Não foi possível desinstalar o comando! 000026=O controlador já está carregado! 000027=Não achei o procedimento %1! 000040=Não achei o módulo %1! 000028=Não foi possível carregar a DLL! 000561=%1 é um componente do Comfort Keys 000303=Não exibir mais esta mensagem 000304=Erro na tentativa de enviar email! 000324=Todas (*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf)|*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf|Imagem CompuServe GIF (*.gif)|*.gif|Imagem PCX (*.pcx)|*.pcx|Imagem ANI (*.ani)|*.ani|Arquivo de imagem JPEG (*.jpg)|*.jpg|Arquivo de imagem JPEG (*.jpeg)|*.jpeg|Bitmaps (*.bmp)|*.bmp|Ícones (*.ico)|*.ico|Enhanced Metafiles (*.emf)|*.emf|Metafiles (*.wmf)|*.wmf ;Clipboard 000041=Área de Transferência 000328=Gestor da Área de Transferência 000039=Não foi possível salvar o conteúdo da Transferência! 000042=Som 000043=%1 Caracteres 000044=%1 Arquivos 000045=%1 Kbytes 000082=A Transferência está vazia! 000466=Colar como: 000637=Adicionar aos Favoritos 000638=Subir 000639=Descer 000640=Histórico 000641=Favoritos 000642=Filtro: %1 000643=Criar Filtro 000811=Esta sessão 000644=Hoje 000645=Esta semana 000646=Este mês 000647=Texto 000749=-Tudo- 000756=Exibir prévia 000776=Visualizar 000757=Exibir informações adicionais 000769=Localizar 000779=Altura do elemento: 000787=Digitação 000788=Lista de Arquivos 000789=Texto HTML 000790=Bitmap 000791=Windows Metafile 000793=Colar da Área de Transferência como texto simples 000794=Colar da Área de Transferência como digitação 000814=Sempre acima das outras janelas 000815=Tornar a selecionar o Gestor da Área de Transferência após colar 000829=Mesclar os Fragmentos de Texto Selecionados 000833=Limpar a Área de Transferência ;On-Screen Keyboard 000036=Teclado Virtual 000460=Escolha do Tipo de Teclado 000018=Editar tipo de teclado 000019=Salvar tipo de teclado 000020=Escolha o fundo do teclado 000022=Não achei nenhum tipo de teclado! 000449=Editar 000651=Clonar 000468=Definição da codificação de teclas 000017=Pressione a tecla que deseja adicionar ao layout 000450=Adicionar fundo... 000451=Remover fundo 000856=Criar bordas 000818=Exibir como plano de fundo 000821=Exibir uma moldura nas teclas 000822=Redimensionar com uma tecla 000452=Pontos: 000875=Pontos de divisão: 000453=Esquerdo: 000454=Superior: 000455=Largura: 000456=Altura: 000457=Código Decimal: 000458=Código Hexad.: 000459=Rótulo 000898=Girar 000899=Girar 90º à direita 000900=Girar 90º à esquerda 000901=Inverter na vertical 000902=Inverter na horizontal 000916=Permutar teclas 000054=Você pode criar qualquer tipo de teclado nesta janela. Estude os tipos de teclado existentes para entender os princípios de configuração. Você pode modificar o tamanho e as coordenadas das teclas realçadas usando as teclas de seta enquanto mantém premidas as teclas Ctrl ou Shift. ;Keys 000393=Teclas 000713=Backspace 000714=Tab 000715=Enter 000716=Shift 000741=ShiftEsq 000742=ShiftDir 000717=Ctrl 000743=CtrlEsq 000744=CtrlDir 000718=Alt 000719=AltGr 000720=Pause 000721=Caps 000722=Esc 000723=Space 000724=PgUp 000725=PgDn 000726=End 000727=Home 000728=Left 000729=Up 000730=Right 000731=Down 000732=PrtScr 000733=Ins 000734=Del 000735=Apps 000736=Win 000737=WinEsq 000738=WinDir 000739=NumLock 000740=ScrollLock ;Template Manager 000331=Modelos de Texto 000881=Modelos 000047=Editar Modelos de Preenchimento Automático 000048=Salvar Modelos 000307=Quer mesmo adicionar modelos do arquivo %1? 000308=Quer mesmo remover os modelos do arquivo %1, adicionados anteriormente? 000795=Adicionar modelo da Área de Transferência 000478=Nome 000479=Texto Simples 000480=Texto Formatado 000481=Imagem 000487=%1 Modelos (*.ckt)|*.ckt|Todos (*.*)|*.* 000488=Fonte 000489=Nome da Fonte 000490=Tamanho da Fonte 000491=Negrito 000492=Itálico 000493=Sublinhado 000494=Alinhar Texto à Esquerda 000495=Alinhar Texto à Direita 000496=Centralizar o Texto 000497=Justificar 000498=Cor da Fonte 000499=Cor de Fundo 000500=Marcadores 000501=Deslocado 000502=Recuado 000503=Sobrescrito 000504=Subscrito 000505=Inserir Imagem 000506=Inserir Objeto 000507=Localizar Texto 000508=Configuração... 000532=Inserir Modelo 000533=Colar a Data Atual 000534=Colar a Hora Atual 000535=Colar Data e Hora Atuais 000536=Pressionar Teclas 000551=Pausa (mseg.) 000537=Inserir Sinalizador 000538=Inserir Arquivo de Texto 000539=Colar Texto Selecionado 000540=Colar da Área de Transferência 000541=Formato Padrão 000542=Formato Padrão Extenso 000543=Formato Padrão Abreviado 000055=Você pode compor nesta janela modelos de expressões ou frases para que sejam colados onde desejar (Win+Space). Dê um nome ao modelo e digite o texto desejado. Além disso, você pode especificar onde deseja que o cursor esteja após colar o texto. Basta incluir o símbolo '|' (barra vertical, acima da tecla Win) no ponto em que deseja que o cursor esteja após a colagem. ;Macros 000061=Gravação de Macro 000062=Quando quiser parar a gravação de macro, tecle "Pause" ou clique no botão indicativo de gravação (na Área de Notificação). 000063=Reproduzindo Macro 000064=Quando quiser parar a reprodução de macro, tecle em "Pause" ou "Esc" ou clique no botão Reproduzir. ;Actions 000024=Editar as Teclas de Atalho 000522=Lista de Teclas de Atalho 000023=Nenhuma configuração adicional 000025=Tipo de operação 000414=Operação: 000524=Usar: 000525=Em todos os modos de exibição##No modo de tela inteira##Só no de ocupação parcial da tela 000032=Esta lista de janelas ocultas está aqui 000033=O menu de contexto permite que você navegue pela lista de janelas abertas e torne visível a que desejar. 000309=Quer mesmo adicionar o grupo de teclas de atalho do arquivo %1? 000310=Quer mesmo remover o grupo de teclas de atalho do arquivo %1, adicionado anteriormente? 000201=Abrir arquivo/programa 000419=Programa, pasta ou nome de arquivo (cada elemento em linha separada): 000420=Procurar arquivo... 000421=Procurar pasta... 000422=Ir para o programa se já estiver aberto 000839=Iniciar na pasta: 000202=Abrir URL 000423=Abrir URL (para abrir vários, especifique cada endereço numa linha): 000424=Tipo de abertura: 000203=Colar texto 000817=Exibir texto no teclado virtual 000205=Reproduzir macro 000632=Gravar macro 000425=Gravar 000427=Velocidade de reprodução: 000428=Número de repetições: 000429=Aplicativo ativo (opcional): 000605=Conectar/desconectar de rede 000606=Conexão: 000213=Comandos do %1 000210=Abrir a janela de criação/edição de teclas 000234=Ativar o arquivo de teclas de atalho seguinte 000206=Exibir o Gestor da Área de Transferência 000204=Colar Modelos de Texto 000209=Abrir o gestor de tarefas (ver arquivos e programas abertos) 000233=Abrir/Ocultar 000690=Ativar o tipo de teclado seguinte 000207=Exibir a lista de arquivos abertos recentemente 000208=Exibir a Área de Trabalho 000315=Usar este arquivo de teclas de atalho 000827=Definir a Lista de Teclados 000604=Controle de áudio 000891=Volume 000219=Aumentar o volume em 000220=Diminuir o volume em 000221=DES/LIG o volume 000607=Abrir/fechar a gaveta do CD 000762=Disco: 000608=Aumentos: 000837=Mudar o dispositivo de reprodução de mídia 000838=Mudar o dispositivo de gravação padrão 000609=Controle do monitor 000610=Desligar o monitor 000611=Ligar o monitor 000612=Acionar a proteção de tela 000613=Abrir a configuração 000222=Aumentar o brilho 000223=Diminuir o brilho 000614=Controle de janelas 000224=Minimizar a janela ativa 000225=Maximizar/restaurar a janela ativa 000229=Fechar a janela ativa 000230=Ocultar a janela ativa 000231=Exibir a última janela oculta 000763=Minimizar a janela ativa na Área de Notificação 000764=Manter na frente das outras a janela ativa (LIG/DES) 000765=Restaurar a janela %1 000766=Fechar a janela %1 000910=Encerrar aplicativo 000226=Comandos de sistema 000615=Abrir "Remover hardware com segurança" 000616=Abrir o Painel de Controle 000617=Abrir as propriedades de "Data e Hora" 000618=Abrir as Opções de Internet 000619=Mapear Disco de Rede 000620=Desconectar Disco de Rede 000621=Esvaziar a Lixeira 000218=Mudar o idioma ou o corpo de letra 000214=Mudar o idioma do teclado dos últimos caracteres digitados 000232=Mudar o idioma do teclado do texto selecionado 000215=Trocar o idioma do teclado 000633=Mudar o idioma do teclado para o especificado 000758=Usar o idioma ou layout especificado ao se manter premida a tecla 000759=Mudar o idioma ou layout da última palavra digitada 000760=Mudar o idioma ou o layout das duas últimas palavras digitas 000761=Mudar o idioma ou layout das três últimas palavras digitadas 000216=Mudar todo o texto selecionado para CAIXA ALTA 000217=Mudar todo o texto selecionado para caixa baixa 000631=Inverter o cORPO de LeTrA de todo o texto selecionado 000648=Capitalizar todo o texto selecionado 000649=Capitalizar Cada Palavra do texto selecionado 000634=Idioma ou layout: 000622=Bloquear/Recarregar/Desligar 000623=Bloquear a Área de Trabalho 000624=Trocar de Usuário 000625=Log Off 000626=Reiniciar 000627=Pôr em estado de espera 000628=Hibernar 000629=Desligar 000630=Janela de Desligar 000227=Tecla ou atalho de bloqueio 000416=Permitir em combinação com outras teclas 000228=Substituir tecla ou atalho 000417=Substituir por: 000412=Adicionar grupo de comandos... 000523=Combinação de teclas 000413=Combinação de teclas: 000876=Mudar atalho de teclado 000415=Última alteração: 000430=Operação: 000431=Padrão##Em nova janela 000484=Arquivos do %1 (*.cka)|*.cka|Todos (*.*)|*.* 000485=Todos (*.*)|*.*|Aplicativos (*.exe)|*.exe 000486=Favoritos (*.url)|*.url|Todos (*.*)|*.* 000746=Todos (*.*)|*.*|Arquivos Ini (*.ini)|*.ini 000051=Nesta janela, você pode escolher teclas utilizáveis com qualquer aplicativo. Aperte as teclas e especifique a operação que deseja efetuar ao premê-las. Você pode especificar a combinação de teclas usando o teclado virtual, bem como examinar todas as teclas de atalho da lista expansível de "Teclas de Atalho". 000052=É importante saber que, quando você cria teclas de atalho, as teclas de sistema direita e esquerda (Shift, Ctrl, Alt or Win) são interpretadas de forma distinta. Se quiser usar apenas as teclas Shift, Ctrl, Alt ou Win direitas numa combinação de teclas de atalho, pressione as do lado direito. Se quiser as da direita e da esquerda, aperte as do lado esquerdo. 000081=Você pode usar qualquer tecla, inclusive NumLock e CapsLock, além de combinações especiais, como Alt+Tab. ;Options 000316=Configuração 000325=Opções Principais 000083=As propriedades principais são responsáveis pela interação entre o %1 e o Windows. 000335=Idioma: 000554=Baixar outros idiomas... 000336=Abrir o %1 com o Windows 000337=Operar o %1 com alta prioridade 000636=Ocultar o ícone do %1 da Área de Notificação (perto do relógio) 000820=Exibir comandos do %1 na Barra de Inicialização Rápida 000338=Adicionar o comando do programa ao menu de contexto do Windows 000672=Exibir o teclado virtual no painel de logon 000873=Desabilitar o teclado por toques e o painel de manuscrito 000874=Desabilitar o serviço de sistema "%1" 000326=Tema 000085=Com a função de temas, você pode escolher a aparência das principais janelas do %1. 000341=Estilo: 000514=Padrão 000342=Sistema 000509=Office2003 000510=Summery 000557=Transparente 000511=Escuro 000512=Preto 000513=Noturno 000530=Dourado 000751=Vista 000752=Office 2007 Blue 000753=Office 2007 Silver 000754=Office 2007 Black 000755=Mac OS X 000674=Personalizado 000652=Aspecto: 000653=Normal 000654=Degradê 000655=Degradê cilíndrico 000343=Transparência do fundo: 000531=Transparência comum: 000344=Imagem do plano de fundo: 000345=Fonte: 000346=Fonte dos caracteres: 000673=Formato nativo da janela 000864=Tipo Windows 8 000356=Exibir o nome 000786=Exibir botões de janela 000863=Exibir o plano de fundo 000705=Normal 000706=Destacado 000707=Selecionado 000549=Nesta janela, você pode especificar teclas de atalho que funcionarão com qualquer programa ativo. 000086=Você pode adicionar ou remover atalhos de teclado padronizados, que são salvos para se usar novamente depois. 000327=Grupos de teclas de atalho: 000347=1. Grupo padrão (com a tecla Win) 000518=2. Símbolos tipográficos (com CtrlDireita e CtrlDireita+ShiftDireita) 000519=3. Teclas de controle do Windows Media Player (com Home, End, PgUp, PgDn) 000520=4. Ordenação alfabética (ABC) do layout de teclado 000087=O teclado virtual pode ser usado como uma referência das teclas de atalho. Especifique os parâmetros da aparência do teclado e escolha as opções para exibi-lo só quando precisar dele. 000350=Tipo de teclado: 000392=Descrição do tipo de teclado: 000351=Layout do teclado: 000521=Ocultar automaticamente 000352=Exibir ao se manter premidas as teclas: 000770=Qualquer tecla 000353=Esperar para exibir (milissegundos): 000354=Ocultar após (milissegundos): 000712=Exibir o teclado virtual flutuante ao lado da área de entrada de texto se possível 000767=Exibir Teclado Virtual quando o cursor estiver visível 000819=Quando eu digitar uma senha, não mostrar as teclas usadas 000772=Painel Flutuante 000773=Fixar na parte inferior da tela 000774=Fixar na parte superior da tela 000808=Ponteiro do mouse: 000809=Mão 000849=Mover o teclado virtual para este canto da tela: 000850=Inferior##Superior##Direito##Esquerdo 000851=Animar a exibição do teclado virtual: 000852=Deslizar para baixo##Deslizar para cima##Desligar para a direita##Deslizar para a esquerda 000883=Ocultar o teclado virtual quando eu digitar num teclado físico 000853=Digitar caracteres ao se levantar os dedos da teclas 000854=Exibir dica sobre cada tecla de caracter premida 000872=Exibir caracteres ou símbolos alternativos 000855=Exibir caracteres de teclas em MAIÚSCULAS 000859=Extensões 000860=As extensões de navegadores exibem o teclado virtual ao se iniciar preenchimento de campos de dados. 000861=Baixar a Extensão para o %1 000904=Tocar com três dedos no touchscreen 000905=Show/Hide 000906=Altera a posição da janela ativa 000907=Altera o tamanho da janela ativa 000890=Posição 000892=Usando estas posições, você pode especificar o local do teclado virtual. 000893=Use estas posições para ajustar a aparência dos teclados e suas inscrições. Você pode mudar a aparência de qualquer tecla do teclado no modo de edição. 000691=Exibir nomes e ícones só no centro das teclas 000558=Layout de teclado padrão: 000775=Exibir símbolos acessíveis via Shift se esta estiver solta e a fonte for pequena 000563=Exibir os caracteres que serão digitados ao se pressionar Ctrl ou Ctrl+Shift 000355=Colorir as teclas conforme a posição dos dedos em técnicas formais de digitação 000825=Exibir nomes das teclas funcionais dependendo do idioma usado 000826=Exibir o status das teclas Caps Lock, Num Lock e Scroll Lock 000599=Comandos por Movimentos do Ponteiro do Mouse 000600=Ativar 000601=Grau de sensibilidade: 000602=Baixo 000603=Alto 000781=Digitação rápida de maiúsculas, espaços etc. 000884=Apagar palavra à esquerda 000885=Apagar palavra à direita 000888=Mover o cursor uma palavra à esquerda 000889=Mover o cursor uma palavra à direita 000896=Juntar ou afastar os dedos para ampliar/reduzir quando eu usar uma touchscreen 000897=Toque com dois dedos para mudar 000782=Zoom 000785=Você pode ampliar o painel do teclado virtual ou reduzi-lo, para ter uma visão maior da Área de Trabalho. 000783=Ajustar à largura 000784=Ajudar à altura 000810=Travar tamanho da janela 000798=Auxílio à Digitação 000799=Opções adicionais para facilitar a digitação. 000801=Habilitar a repetição de digitação 000846=Esperar antes de repetir (milissegundos): 000847=Taxa de repetição (caracteres/segundo): 000800=Manter as teclas abaixo premidas até nova digitação: 000802=Habilitar clique automático 000803=Esperar (milis) antes do clique automático: 000804=Usar maiúscula após: 000805=Suprimir espaço antes de: 000806=Adicionar espaço após: 000807=Adicionar espaço antes de: 000848=Ao se apertar duas vezes a barra de espaço, inserir um ponto seguido de espaço 000582=Teclado Virtual Flutuante 000894=É possível abrir o teclado virtual em duas janelas diferentes por vez. 000710=Exibir a barra 000583=Exibi-la num ponto fixo da tela 000584=Tamanho 000585=Transparência 000586=Nenhuma 000587=Você pode editar a barra ou ícone indicativo de idioma usando o menu de contexto (clique direito do mouse). 000711=Exibir o ícone de teclado virtual flutuante ao lado do cursor quando possível 000745=Exibir o nome 000088=Você pode desativar a adição de idênticos fragmentos de texto ao Gestor da Área de Transferência. No entanto, isto pode afetar o desempenho do programa caso haja grandes fragmentos de texto na Área de Transferência. 000357=Monitorar o conteúdo da Área de Transferência 000792=Habilitar/desabilitar mudança na Área de Transferência 000358=Máximo de fragmentos salvos: 000359=Não adicionar fragmentos idênticos 000360=Fonte de texto da prévia: 000679=Armazenar os dados aqui: 000780=Exibir o Gestor da Área de Transferência ao lado da entrada de texto se possível 000830=Fragmentos mais antigos no topo (ou os mais recentes) 000091=Você pode adicionar e remover modelos de digitação automática de frases/expressões, que serão salvos para se usar novamente depois. 000365=Delimitadores de Modelos: 000693=Substituir automaticamente 000778=Exibir como grade 000857=Exibir dica ao se achar uma palavra-chave 000366=Modelos de reprodução de digitação automática padronizados: 000367=Cumprimentos e Despedidas (exemplo em inglês) 000515=Acrônimos (exemplo em inglês) 000516=HTML 000517=Correção automática (exemplo em inglês) 000529=Médico 000834=Arquivo compartilhado com modelos: 000680=Autocompletar 000796=Completar palavras automaticamente 000797=Habilitar/desabilitar complementação de palavra 000681=Enquanto você digita, o programa pode fornecer uma lista de opções de palavras conhecidas e que começam pelos caracteres digitados. 000683=Número mínimo de caracteres: 000684=Número de sugestões exibidas: 000685=Adicionar espaço após cada palavra completada 000686=Gravar no dicionário palavras comumente usadas 000747=Confirmar a adição de novas palavras ao dicionário personalizado 000748=Clique aqui para adicionar esta palavra ao dicionário personalizado 000692=Exibir a numeração 000909=Classificar em ordem alfabética 000687=Baixar outros (web) 000688=Dicionários: 000689=Ler/atualizar lista de palavras 000886=Zera as Estatísticas 000887=Quer mesmo apagar as estatísticas? 000777=Confirmar com a tecla: 000831=Exibir como botões ao lado do teclado virtual (ou como lista) 000832=Não mostrar palavras faltando só um caracter 000332=Trocador de Idioma 000092=As funções de mudança de idioma funcionam também quando você troca o layout de teclado. 000368=Exibir a bandeira de idioma, em vez do ícone do programa, na Área de Notificação 000369=Exibir a bandeira de idioma perto do cursor * 000370=Só exibir a bandeira de idioma quando houver troca de idioma 000526=Fazê-la seguir movimentos rápidos e complexos do cursor (o PC pode ficar lento) 000371=Transparência da bandeira: 000598=A bandeira não será exibida em alguns programas: Firefox, OpenOffice, CorelDRAW... 000694=Exibir este ícone quando a tecla Caps Lock estiver ATIVA: 000650=Opções de idiomas e seus respectivos layouts de teclado: 000588=Barra de idiomas 000589=Exibir a barra num ponto fixo da tela 000590=Tipo da barra de idiomas 000591=Bandeira do idioma 000592=Bandeira com o nome do idioma 000593=Lista vertical de Bandeiras 000594=Lista horizontal de Bandeiras 000595=Lista de bandeiras com os nomes 000596=Transparência da barra de idiomas 000597=Exibi-la, ocultá-la e movê-la com o Teclado Virtual 000333=Ícones de atalhos 000093=Ícones de atalho de aplicativos são exibidos no teclado virtual para ajudá-lo a achar o atalho desejado. 000372=Exibir ícones de atalho de janelas 000373=Exibir ícones de atalho de programas ativos 000374=Exibir ícones de atalho do %1 000635=Exibir as dicas 000375=Exibir informação sobre a disponibilidade de teclas de atalho de aplicativos 000329=Gestor de Tarefas 000089=Por padrão, a janela da mudança para outro aplicativo aparece quando você pressiona Alt+Tab. Nosso modelo facilita muito o trabalho dos que usam um grande número de janelas. 000361=Ícones pequenos 000362=Adicionar janelas ocultas ao fim da lista 000330=Painel do Histórico 000090=O %1 grava um histórico de todos os aplicativos abertos recentemente. Com o uso do histórico, você pode achar e abrir rapidamente os programas que você usa com frequência. 000363=Máximo de programas no histórico de processos: 000364=Não adicionar programas idênticos 000564=Avisos Sonoros 000565=Para mudar os avisos sonoros, clique numa opção da lista abaixo e escolha um arquivo de áudio. 000566=Áudio: 000567=Sonorizar a digitação 000576=Ao se usar estas teclas: 000577=Procurar... 000578=Procurar novo áudio para "%1" 000579=Arquivos Wave (*.wav) 000568=Alfanuméricas do teclado virtual 000580=BackSpace ou Delete do teclado virtual 000569=De sistema no teclado virtual 000570=Alfanuméricas 000581=BackSpace ou Delete 000571=De sistema 000572=De atalhos do %1 000574=De troca de idioma ou de layout de teclado 000575=De efetuação de cópia na Área de Transferência 000708=Exceções 000709=Você pode especificar aqui aplicativos com os quais não deseja usar o %1. 000878=Dependências 000879=%1 muda a configuração do programa, dependendo do aplicativo ativo no momento. 000840=Segurança 000841=Estes parâmetros fornecem segurança avançada aos usuários do programa. 000842=Apagar fragmentos de texto do histórico antes de desligar o PC: 000843=Todas os fragmentos de texto 000844=Fragmentos de texto que lembrem palavras 000845=Desativar o preenchimento automático ao se digitar senhas 000334=Avançadas 000094=Esta seção contém opções avançadas para ajudá-lo a configurar bem o %1. 000376=Status da NumLock: 000377=Não alterar##Ativar na inicialização##Desligue na inicialização 000378=Usar teclado numérico (à direita) sempre, mesmo se Num Lock desativada 000379=Máximo de janelas ocultas: 000656=Fazer o seguinte ao se clicar no ícone da Área de Notificação: 000657=Exibir o menu de contexto com todos os comandos 000659=Exibir o painel de opções do programa 000695=Proteger os dados com senha (cifrar)... 000696=Senha atual: 000697=Senha: 000698=Confirme a nova senha: 000699=A nova senha e sua confirmação não conferem. 000700=A senha especificada é inválida! 000701=A senha deve ter entre 3 e 32 caracteres. 000702=Por favor, tente de novo. 000703=Cifrar os dados 000704=Decifrar os dados 000816=Pedir senha antes de abrir o programa 000472=Reserva de Teclas de Atalho 000473=Reserva atual das teclas de atalho: 000474=Usar estas teclas de atalho: 000065=Quer mesmo restaurar a configuração padronizada? ;Forms 000006=(Nada especificado) 000009=Erro 000010=Atenção 000011=Informações de Operação na Tela 000012=Atenção! 000411=Criar novo 000407=Abrir 000408=Arquivos Recentes 000340=Salvar 000409=Salvar como... 000015=Devo salvar as modificações? 000016=Devo salvar as modificações antes de fechar? 000105=Fechar 000323=Fechar o programa 000014=Quer mesmo fazer isto? 000771=Quer mesmo apagar o arquivo %1? 000007=Formato de arquivo inválido: %1 000008=Não foi possível criar a pasta %1 000066=Não achei o texto '%1'. 000418=Texto: 000101=OK 000670=Sim 000671=Não 000102=Cancelar 000103=Aplicar 000104=Ajuda 000895=Ajuda online 000306=O arquivo já existe! 000339=Restaurar a Padronização 000348=Adicionar... 000446=Adicionar 000426=Editar 000349=Remover... 000447=Apagar 000559=Apagar Tudo 000858=Recortar 000877=Copiar 000560=Colar 000397=Descrição 000398=Marcar tudo 000828=Desmarcar tudo 000448=Selecionar tudo 000405=Arquivo 000406=Ajuda 000410=Enviar por email 000467=Não exibir mais esta mensagem 000476=Nome do licenciado: 000482=Arquivo: 000483=Imagem: 000550=Testar 000562=Acesso negado 000675=Redimensionar 000676=Porcentual 000677=Fixar proporção 000678=Tamanho original 000682=Ativar 000768=Desativado 000882=Grupo 000812=Grupos 000813=Quer mesmo apagar o grupo %1? 000823=Apagar 000824=Padrão 000835=Desfazer 000836=Refazer 000865=Todos os arquivos 000866=Backups 000867=Backup selecionado 000868=Restaurar 000869=Feito o backup. 000870=Feita a restauração. 000871=%1 itens. 000880=Cor 000903=Quebra automática de linha 000908=Esta opção foi desabilitada pelo propriedade '%1' 000911=Tela de fundo transparente 000912=Tela de fundo opaca 000913=Linha única 000914=Pesquisas recentes 000915=Limpar pesquisa ;Registration 000312=Comprar licença 000313=Informar dados da licença 000475=Licenciamento 000477=Número da Licença: 000750=Esta licença é para a versão %1.##Gostaria de baixar a versão %1 agora? 000069=Por favor, digite seu nome (exatamente como o fez ao comprar a licença do %1) e o número da licença. A melhor forma de evitar erro no fornecimento destes dados é efetuar a operação de copiar e colar. 000070=Número de licença inválido. 000071=Para completar o licenciamento, feche e reabra o programa. 000072=Seu período de teste do %1 terminou. Você precisa comprar uma licença se quiser continuar a usá-lo.##Este programa parará de funcionar em %2 minutos! 000073=O %1 é shareware. 000074=A permissão de uso da versão não-licenciada expira em %1 dias. 000075=Este produto está licenciado sob as condições do Acordo de Licenciamento publicado pelo criador para: 000076=Após licenciar, você ganhará gratuitamente:##+ Assistência técnica durante toda a existência do programa.##+ Atualizações gratuitas.##+ Nenhum limite de tempo de uso e aborrecentes pedidos de licenciamento. 000544=+ Novos grupos padronizados de Teclas de Atalho. 000545=+ Novos grupos de ícones de atalhos de aplicativos. 000546=+ Novos grupos de modelos de texto expressos. 000547=+ Avisos de Importantes Atualizações e o novo número de licença.##+ Usuários domésticos podem usar uma única licença do programa em todos os computadores da casa que sejam propriedade do licenciado.##Por fim, ao comprar uma liença, você nos possibilitará a melhoria do programa e a criação de produtos de alta qualidade no futuro! 000077=Lembrar após: 000078=1 Dia##3 Dias##7 Dias##15 Dias 000079=Experimente nossos produtos: ;Wizard 000380=Assistente de Configuração Inicial 000311=Quer mesmo fechar o Assistente de Configuração? 000381=< Voltar 000382=Avançar > 000383=Terminar 000384=Bem-Vindo 000385=Escolha do tipo de teclado 000387=Demonstração do Trocador de Idiomas 000388=Demonstração do Gestor de Modelos 000389=Demonstração do Gestor da Área de Transferência 000390=Terminar 000391=Bem-vindo ao %1!####O Assistente de Configuração Inicial o ajudará a especificar os parâmetros operacionais básicos, para que você comece a usar o %1 eficazmente.####Para começar, escolha o idioma da interface. 000394=Usadas 000399=Imprimir lista 000527=Bloqueio de Teclas em Exibição em Tela Inteira 000528=Bloquear durante exibição em tela inteira as teclas abaixo.##Pode ser útil nas partidas de jogos de computador. 000400=Digite qualquer palavra ou frase (com "ção, é" etc.) e tecle %1.##Ao pressioná-las, o idioma ou layout de teclado dos caracteres digitados é mudado.####O layout é trocado antes de um novo parágrafo ou de um caracter que você começou a digitar na última vez.##Você pode pressionar a combinação de teclas indicada acima quantas vezes quiser. 000401=1. Digite a palavra "test" e pressione %1. A palavra será substituída por uma frase do banco de dados de modelos de texto sem perguntas adicionais.####2. Pressione %1 e digite a palavra "test" para escolher o modelo desejado. Pressione a tecla Return para inserir o modelo de texto.####Para carregar o grupo padronizado de modelos, clique no botão "Opções". 000402=Agora a Área de Transferência contém informações de demonstração.##Tecle %1 para ver o conteúdo da Área de Transferência.####Copie qualquer texto na Transferência que ele será salvo para se usar novamente depois. 000403=Obrigado! Você terminou de editar a configuração expressa.####Para abrir a configuração avançada, clique em "Opções".####Desejamos-lhe bons dias de trabalho.##Comfort Software Group ;Edit Macros 000461=Editar Macro 000462=Espera 000463=Operação 000464=Tecla 000465=Estendida ;Icons 000003=Editor de Atalhos e Ícones 000445=Grupo de ícones 000004=Salvar arquivo de ícones 000005=Novo nome 000021=Não achei nenhum grupo de ícones! 000432=Importar configuração... 000433=Capturar da tela... 000434=Colar da Transferência 000435=Salvar a configuração... 000436=Copiar na Transferência 000437=Dica: 000438=Apagar o ícone e a dica 000439=Cor da transparência: 000440=Aplicativo 000441=Nome do arquivo: 000442=Nome da classe da janela principal: 000443=Nome do aplicativo: 000444=Escolha um grupo de ícones 000469=Captura de Tela 000470=Capturar 000471=Tamanho 000053=Nesta janela, você pode especificar ícones de atalhos para usar com qualquer aplicativo. O %1 reconhece o aplicativo automaticamente quando este é aberto, já que procura identificá-lo pelo nome e/ou pela classe da janela principal. Além disso, você pode criar a dica que deseja exibida quando o ponteiro do mouse pairar sobre a tecla do teclado virtual.