; Glossary Terms in UTF-8 ; Version: 7.3 ; Comfort Software Group ; ;Language in Format: "Native (English)" 100000=Български (Bulgarian) ;Language Identifier in Windows http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms776294(VS.85).aspx 100001=$02 ;Common 000029=Изключете програмата 000030=Включете програмата 000034=%1 Ви поздравява! 000035=Вие можете да управлявате настройките с помощта на контекстното меню. 000037=Последни стартирани програми 000038=Няма данни за стартираните програми. 000067=Отваря се прозорец "%1" 000068=Моля, изчакайте... 000080=Определете клавиш за бързо повикване... 000301=В %1 е възникнала грешка:####%2 000305=Ще Ви бъдем благодарни, ако ни предоставите допълнителна информация за възникването на тази грешка. 000302=Съобщете за грешката 000395=Бърз клавиш 000548=Бързи клавиши 000404=не е известен 000396=Икона 000318=Отворете уеб страницата на програмата 000319=Свържете се със службата за техническа поддръжка 000552=Подобрете програмата 000553=Форум 000321=Проверете за обноление 000555=Не беше открита нова версия. 000556=Налична е нова версия на програмата %1. Искате ли да я изтеглите сега? 000862=Оцени тази програма 000322=За програмата %1 000001=Грешка при инициализацията на прехващача! 000002=Грешка при стопиране на прехващача! 000026=Обработчикът вече е стартиран! 000027=Не е открита процедура %1 ! 000040=Не е открит програмен модул %1 ! 000028=Грешка при зареждането на DLL! 000561=%1 е част от програмата Comfort Keys 000303=Тази грешка да не се показва повече 000304=Възникнала е грешка при съставяне на съобщението 000324=Все (*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf)|*.gif;*.pcx;*.ani;*.jpg;*.jpeg;*.bmp;*.ico;*.emf;*.wmf|CompuServe GIF Image (*.gif)|*.gif|PCX Image (*.pcx)|*.pcx|ANI Image (*.ani)|*.ani|JPEG Image File (*.jpg)|*.jpg|JPEG Image File (*.jpeg)|*.jpeg|Bitmaps (*.bmp)|*.bmp|Icons (*.ico)|*.ico|Enhanced Metafiles (*.emf)|*.emf|Metafiles (*.wmf)|*.wmf ;Clipboard 000041=Буфер за обмeн 000328=Мениджър на буфера за обмeн 000039=Невъзможно е запазването на буфера за обмeн. 000042=Звук 000043=Букви 000044=Файла 000045=КБайта 000082=Буферът за обмeн е празен. 000466=Запишете като: 000637=Добавете в Favorites 000638=Преместете нагоре 000639=Преместете надолу 000640=Дневник 000641=Favorites 000642=Филтър: %1 000643=Заредете филтъра 000811=Това сесия 000644=Днес 000645=През последната седмица 000646=През последния месец 000647=Текст 000749=-Все- 000756=Покажи прозореца за преглед 000776=Изглед 000757=Покажи допълнителна информация за сегменти 000769=Търсене 000779=Височина елемента: 000787=Последователността на клавиши 000788=Списък на файла 000789=HTML Text 000790=Bitmap 000791=Windows Metafile 000793=Вмъкване съдържанието на клипборда като обикновен текст 000794=Вмъкване съдържанието на клипборда като последователност от клавиши 000814=Винаги на върха 000815=Връща фокуса към управителя на клипборда, след като поставите 000829=Сливане избран текстови фрагменти 000833=Изчисти клипборда ;On-Screen Keyboard 000036=Екранна клавиатура 000460=Изберете вида на клавиатурата 000018=Редакция на вида на клавиатурата 000019=Запис на вида на клавиатурата 000020=Изберете изображението на фона на клавиатурата 000022=Не беше открит нито един вид клавиатура! 000449=Редакция 000651=Клонирайте 000468=Определяне на кода на клавиша 000017=Натиснете клавиша, който искате да добавите в подредбата 000450=Добавете фон... 000451=Отстранете фона 000856=Задаване граничен 000818=Покажи като фон 000821=Нарисувай поле около ключа 000822=Живея с един бутон 000452=Точки: 000875=Разделителната точка: 000453=Отляво: 000454=Отгоре: 000455=Широчина: 000456=Височина: 000457=Десетичен код код: 000458=Шестнадесетичен.код: 000459=Етикет 000898=Завъртане 000899=Завъртане надясно на 90° 000900=Завъртане на ляво на 90° 000901=Вертикално обръщане 000902=Хоризонтално обръщане 000916=Размени 000054=В този прозорец Вие можете да създадете всякакъв вид клавиатура. Проучете съществуващите видове клавиатури, за да разберете принципите на настройване. Можете да променяте размера и координатите на изложените клавиши с помощта на клавишите със стрелки, като задържате клавиша Ctrl или Shift. ;Keys 000393=Клавиши 000713=Backspace 000714=Tab 000715=Enter 000716=Shift 000741=Shift (Ляв) 000742=Shift (Десен) 000717=Ctrl 000743=Ctrl (Ляв) 000744=Ctrl (Десен) 000718=Alt 000719=AltGr 000720=Pause 000721=Caps 000722=Esc 000723=Шпация 000724=PgUp 000725=PgDn 000726=End 000727=Home 000728=Наляво 000729=Нагоре 000730=Надясно 000731=Надолу 000732=PrtScr 000733=Ins 000734=Del 000735=Apps 000736=Win 000737=Win (Ляв) 000738=Win (Десен) 000739=NumLock 000740=ScrollLock ;Template Manager 000331=Мениджър на текстови шаблони 000881=Шаблони 000047=Редактиране на шаблоните 000048=Запис на шаблоните 000307=Да се добавят шаблони от файла %1? 000308=Да се отстранят шаблоните, добавени по-рано от файла %1? 000795=Добави шаблон от клипборда 000478=Название 000479=Прост текст 000480=Формат RTF 000481=Рисунка 000487=Шаблони %1 (*.ckt)|*.ckt|Всички файлове (*.*)|*.* 000488=Шрифт 000489=Название на шрифта 000490=Размер на шрифта 000491=Удебелен 000492=Курсив 000493=С подчертаване 000494=Изравняване по левия край 000495=Изравняване по десния край 000496=Изравняване по центъра 000497=Изравняване по цялата ширина 000498=Цвят на шрифта 000499=Цвят на фона 000500=Списък 000501=Намаляване на отстъпа 000502=Увеличаване на отстъпа 000503=Знак над реда 000504=Знак под реда 000505=Вмъкване на рисунка 000506=Вмъкване на обект 000507=Намиране на текст 000508=Настройване... 000532=Вмъкване на таг 000533=Вмъкване на текущата дата 000534=Вмъкване на текущия час 000535=Вмъкване на дата и час 000536=Натиснете клавишите 000551=Преустановяване на изпълнението (мсек) 000537=Вмъкване на таг 000538=Вмъкване на текст от файл 000539=Вмъкване на определения текст 000540=Вмъкване на съдържанието на буфера за обмен 000541=Формат по подразбиране 000542=Пълен формат по подразбиране 000543=Кратък формат по подразбиране 000055=В этом окне Вы можете настроить готовые текстовые фрагменты для подстановки. Укажите имя шаблона и введите необходимый текстовый фрагмент. Также можно указать в какое место должна быть установлен текстовый курсор после подстановки текста. Просто напечатайте в этом месте символ '|' (вертикальный слеш). ;Macros 000061=Запис на макрос 000062=За да прекратите записа на макроса, натиснете върху клавиша 'Pause' или кликнете върху иконата за запис. 000063=Извършва се възпроизвеждане на макроса 000064=За да прекратите възпроизвеждането на макроса, натиснете клавиша 'Pause' или 'Esc' или кликнете върху иконата за възпроизвеждане. ;Actions 000024=Настройване на бързите клавиши 000522=Списък на бързите клавиши 000023=Няма допълнителни настройки 000025=Вид на действието 000414=Вид на действието: 000524=Активни: 000525=Във всички екранни режими##Само в пълноекранен режим##Само не в пълноекранен режим 000032=Тук се намира списъкът на скритите прозорци 000033=С помощта на контекстното меню Вие можете да прегледате списъка на скритите прозорци и да направите всеки един от тях видим. 000309=Добавяне на набор от бързи клавиши от файла %1? 000310=Отстраняване на набор от бързи клавиши, добавен по-рано от файла %1? 000201=Стартиране на програма 000419=Име на програмата, папката или документа (всяко име на отделен ред): 000420=Избор на файл... 000421=Избор на папка... 000422=Превключване на вече стартирана програма 000839=Работна директория: 000202=Отваряне на ресурса в интернет 000423=Отваряне на URL (за да отворите няколко, въведете всеки адрес на нов ред): 000424=Начин на отваряне на URL: 000203=Вмъкване на текст 000817=Дисплей текст на екранната клавиатура 000205=Изпълнение на макрос натискане на клавиш 000632=Запис на макрос натискане на клавиш 000425=Запис 000427=Скорост на възпроизвеждане: 000428=Брой повторения: 000429=Активиране на процеса (не е задължително): 000605=Включване/Изключване на мрежата 000606=Включване: 000213=Изпълнение на действие %1 000210=Показване на прозореца за настройки на бързи клавиши 000234=Активиране на следващия файл за бързи клавиши 000206=Зареждане на мениджъра на буфера за обмен 000204=Зареждане на мениджъра на текстовите шаблони 000209=Показване на прозореца за превключване на отворените документи и стартираните приложения 000233=Показване/Скриване на екранната клавиатура 000690=Активиране на следващия вид клавиатура 000207=Показване на списъка на последните стартирани програми 000208=Показване на работния плот с клавишите за бързо стартиране 000315=Активиране на файла за бързи клавиши 000827=Конфигуриране на списък с клавиатури 000604=Управление на звука 000891=Сила на звука 000219=Увеличаване силата на звука 000220=Намаляване силата на звука 000221=Вкл/Изкл. на звука 000607=Изваждане/Затваряне на CD 000762=Диск: 000608=Размер на стъпката: 000837=Промяна на устройството за възпроизвеждане подразбиране 000838=Промяна на устройството за запис по подразбиране 000609=Управление на монитора 000610=Изключване на монитора 000611=Включване на монитора 000612=Стартиране на скрийнсейвър 000613=Свойства на екрана 000222=Увеличаване на яркостта 000223=Намаляване на яркостта 000614=Управление на прозорците 000224=Минимизиране на активния прозорец 000225=Отваряне/възстановяване на активния прозорец 000229=Затваряне на активния прозорец 000230=Скриване на активния прозорец 000231=Изобразяване на последния скрит прозорец 000763=Затваряне на активния прозорец на системния трей 000764=Посочете активния прозорец "на върха" (включване / изключване) 000765=Възстанови прозореца %1 000766=Затвори прозореца %1 000910=Завърши процеса 000226=Изпълнение на действие на системата 000615=Отваряне на прозореца "Безопасно извличане на устройството" 000616=Отваряне на панела за управление 000617=Отваряне на настройките "Дата и час" 000618=Отваряне на настройките на Интернет 000619=Включване на мрежовия диск 000620=Изключване на мрежовия диск 000621=Почистване на кошчето 000218=Промяна на езика на въвеждане или на регистъра 000214=Промяна на езика на въвеждане на последните напечатани символи 000232=Промяна на езика на въвеждане на посочените символи 000215=Превключване на езика на въвеждане 000633=Смяна на езика на въвеждане със зададения 000758=Използвайте посочения език или оформлението, когато държите натиснат клавиша 000759=Промяна на езика или оформлението на наскоро въведените думи 000760=Промяна на езика или оформлението на наскоро въведените двете думи 000761=Промяна на езика или на оформлението за последните три отпечатани думите 000216=Преместване на маркираните символи в ГОРНИЯ РЕГИСТЪР 000217=Преместване на маркираните символи в долния регистър 000631=Преместване на маркираните символи в иНВЕРТИРАНИЯ рЕГИСТЪР 000648=Преместване на маркираните символи в Като изречения. 000649=Да се започва с Главни 000634=Език и разполагане: 000622=Блокировка/Презареждане/Изключване 000623=Блокиране на този компютър 000624=Промяна на потребителя 000625=Приключване на сеанса 000626=Презареждане 000627=Преминаване в режим на очакване 000628=Преминаване в спящ режим 000629=Завършване на работата 000630=Отваряне на диалогов прозорец за завършване на работата 000227=Блокиране натискането на клавиш 000416=Комбинациите с Shift, Ctrl или Alt трябва да работят 000228=Смяна на натискането с клавиш 000417=Смяна с клавиш: 000412=Добавяне на колекция от файла... 000523=Комбинация от клавиши 000413=Комбинация от клавиши: 000876=Промяна пряк път 000415=Последна промяна: 000430=Действие: 000431=По подразбиране##В нов прозорец 000484=Файлове %1 (*.cka)|*.cka|Всички файлове (*.*)|*.* 000485=Всички файлове (*.*)|*.*|Програми (*.exe)|*.exe 000486=Избраното (*.url)|*.url|Всички файлове (*.*)|*.* 000746=Всички файлове (*.*)|*.*|Файлове на настройките (*.ini)|*.ini 000051=В този прозорец Вие можете да настроите бързите клавиши, които ще работят във всяко стартирано приложение. Натиснете комбинацията клавиши и посочете кое действие трябва да се изпълни при натискане на тази комбинация. Определянето на комбинацията клавиши може да стане с помощта на екранната клавиатура. Всички настроени комбинации могат да бъдат разгледани в падащия списък на полето "Комбинация от клавиши". 000052=Важно е да се знае, че при определяне на комбинация от клавиши десните и левите контролни клавиши Shift, Ctrl, Alt или Win се обработват по различен принцип. Ако искате, в "горещия" клавиш да сработват само десните Shift, Ctrl, Alt или Win, то натиснете десните клавиши. Ако трябва да сработват и левите, и десните контролни клавиши, то натиснете левите клавиши. 000081=Можете да използвате всякакви клавиши, включително NumLock и CapsLock. А така също особенните комбинации като Alt+Tab. ;Options 000316=Параметри 000325=Основни параметри 000083=Основните параметри отговарят за взаимодействието на %1 с Windows. Определянето на висок приоритет способства за по-надеждната работа на функциите на програмата. 000335=Език (Language): 000554=Други преводи... 000336=Автоматично зареждане при стартиране на Windows 000337=Задаване на висок приоритет на %1 000636=Скриване на иконата %1 в системния трей 000820=Покажи Toolbar %1 в лентата на задачите 000338=Добавяне в контекстното меню на Windows 000672=Показване на екранната клавиатура преди вход в системата 000873=Disable система допир клавиатура 000874=Disable обслужване система "%1" 000326=Оформление 000085=С помощта на оформлението Вие можете да промените широк спектър от визуални елементи: цветове, стила на зарисовката, шрифтовете и т. 000341=Стил на оформлението: 000514=Стандартен 000342=Системен 000509=Office2003 000510=Летен 000557=Прозрачен 000511=Тъмен 000512=Черен 000513=Нощен 000530=Златен 000751=Vista 000752=Office Blue 000753=Office Silver 000754=Office Black 000755=Mac OS X 000674=Потребителски 000652=Стил на зарисовката: 000653=Обичаен 000654=Градиент 000655=Закръглен градиент 000343=Прозрачност на фона: 000531=Обща прозрачност: 000344=Картина на фона: 000345=Шрифт: 000346=Шрифт на символите: 000673=Изобразяване на прозорците в стил Windows 000864=Windows 8 Style 000356=Изобразяване на заглавието на прозореца 000786=Витрина бутони 000863=Покажи фон 000705=Обичаен 000706=С подсветка 000707=Приглушен 000549=В този прозорец Вие можете да настроите бързите клавиши, които ще работят при всяко стартирано приложение. 000086=Вие можете да добавяте и да отстранявате стандартните колекции от бързи клавиши, при това, добавените по-рано клавиши ще бъдат запазени. 000327=Набори от бързи клавиши: 000347=1. Стандартен набор (с клавиша Win) 000518=2. Типографски символи с Ctrl(десен) и Ctrl(десен)+Shift(десен) 000519=3. Управляващи клавиши за Windows Media Player с Home, End, PgUp, PgDn 000520=4. Разполагане на клавиатурата в английски алфавитен ред (ABC) 000087=Екранната клавиатура може да се използва като справочник за бързите клавиши. Определете параметрите на появавяването, за да може клавиатурата да се появява само тогава, когато Вие искате. 000350=Вид на клавиатурата: 000392=Описание на вида на клавиатурата: 000351=Разполагане на клавиатурата: 000521=Автоматично скриване 000352=Изобразяване при задържане на натиснат клавиш: 000770=Всеки ключ 000353=Задържане при появяване (мсек): 000354=Задържане при скриване (мсек): 000712=Изобразяване на екранната клавиатура редом с текстовия курсор 000767=Покажи клавиатурата на екрана, когато текстовия курсор е видима 000819=Когато въведете парола не показват кои бутони са подслушвани 000772=Докинг: 000773=Докинг в долната част на екрана 000774=Докинг в горната част на екрана 000808=Мишката: 000809=Hand 000849=Преместете клавиатурата на екрана, за да граничен екран: 000850=Надолу##Начало##Ляво##Право 000851=Анимиране стартирането на клавиатурата на екрана: 000852=Вид отдолу##Вид отгоре##Вид надясно##Вид наляво 000883=Скриване на екранната клавиатура, когато пишете на физическа клавиатура 000853=Разпечатване символи, когато клавишите са освободени 000854=Покажи бакшиш над натиснат бутон характер 000872=Покажи заместник букви и символи 000855=Покажи знаци в ГОРЕН РЕГИСТЪР 000859=Extensions 000860=Browser Extension е клавиатура на екрана при превключване към текстовото поле. 000861=Инсталирай Extension %1 000904=Три пръста докосват сензорния екран 000905=Показване/Скриване 000906=Променя положението на активния прозорец 000907=Променя размера на активния прозорец 000890=Позиция 000892=Тези настройки ще ви помогне да се установи къде на екрана ще се намира на екранната клавиатура. 000893=Използвайте тези опции, за да персонализирате бутоните на дисплея и надписите върху тях. Можете да промените външния вид на всички отделни клавиши в режим редактиране на клавиатура на. 000691=Изобразяване на символи и иконки в центъра на клавишите 000558=Изобразяване на разполагането на клавиатурата: 000775=Покажи герои, когато натиснете Shift, ако шрифтът не е голяма 000563=Изобразяване на символи при натискане на Ctrl и Ctrl+Shift 000355=Оцветяване на зоната на пръстите 000825=Етикетите на системни ключове зависят от токов вход език 000826=Показва статуса на ключови Caps Lock, Num Lock и Scroll Lock 000599=Жестове 000600=Активиране на жестове 000601=Чувствителност: 000602=Ниска 000603=Висока 000781=Бързо въвеждане на главни букви, помещения и т.н. Ако активирате инсулти, символът се отпечатва, когато вдигнете пръста си върху сензорния екран или отпуснете бутона на мишката. 000884=Изтрий дума наляво 000885=Изтрий дума за правото 000888=Преместване на курсора наляво една дума 000889=Преместване на курсора надясно една дума 000896=Компресия или разтягане за да я увеличите 000897=Два пръста, за да се движат 000782=Мащаб 000785=Можете да увеличите, за да видите клавиатура близък план, или намаляване на мащаба, за да получите повече място на екрана. 000783=Побиране и ширината 000784=Побиране до височина 000810=Фиксирайте размера на прозореца 000798=Помощ типизиране 000799=Допълнителни възможности за удобно писане. 000801=Включи ключова повторение 000846=забавяне, преди да опитате отново (MS): 000847=Честота на повтаряне на (кликвания в секунда): 000800=Задръжте, докато не натиснете: 000802=на автоматичен натиснете 000803=AutoClick забавяне (MS): 000804=Определете капитал след: 000805=Премахни пространство преди: 000806=Добави интервал след: 000807=Добави интервал преди: 000848=Кликнете два пъти върху клавиша за интервал вмъква точка на интервали 000582=Плаващо прозорче за повикване на екранната клавиатура 000894=Има два различни прозорци за показване на екранната клавиатура. Първият прозорец може да се постави навсякъде по екрана. Вторият прозореца се показва като икона до текстовия курсор. 000710=Показване 000583=Закрепяне 000584=Размер 000585=Прозрачност 000586=Непрозрачен 000587=Вие можете да управлявате настройките на плаващото прозорче с помощта на контекстното меню 000711=Изобразяване на иконата за повикване на клавиатурата редом с текстовия курсор 000745=Изоблазяване на надписа 000088=В мениджъра на буфера за обмен можете да отстраните добавянето на идентични фрагменти, но тогава може да пострада бързината при работа с големи фрагменти. 000357=Проследяване на промените в буфера за обмен 000792=Включване/Изключване на следенето на клипборда 000358=Максималено количество на записаните фрагменти: 000359=Да не се добавят идентични фрагменти 000360=Шрифт на текста на предварителния преглед: 000679=Каталог за запис на данни: 000780=Покажи клипборда мениджър до текстовия курсор 000830=По-стари парчета на върха (в противен случай най-новата отпред) 000091=Вие можете да добавяте и да отстранявате стандартните шаблони, при това, добавените по-рано шаблони ще бъдат запазени. 000365=Символи, прекъсващи наименованието на шаблона: 000693=Автоматична замяна 000778=Покажи като таблица 000857=Покажи намек, когато установи, ключовата дума, 000366=Стандартни колекции от шаблони: 000367=Поздравления и сбогуване 000515=Акроними (английски) 000516=HTML 000517=SQL 000529=Медицински прегледи 000834=Общ шаблон файл: 000680=Автоматично подсказване на думи 000796=Позволи слово автоматично довършване 000797=Включване/Изключване автоматично довършване думи 000681=При печатане на всяка дума програмата показва списък с известните думи, които започват с напечатаните символи. 000683=Минимално количество символи: 000684=Количество на показваните думи: 000685=Добавяне на шпация след вмъкнатата дума 000686=Запомняне на потребителските думи 000747=Поискване на потвърждение за добавяне на думи в потребителския речник 000748=Натиснете тук, за да добавите тази дума в потлебителския речник 000692=Показване на номерата 000909=Азбучно сортиране 000687=Изтегляне 000688=Речници: 000689=Преброяване/Обновяване на списъка с думи 000886=Пренастройка на статистиката 000887=Наистина ли искате да изтриете статистиката ли? 000777=Бутон Потвърди: 000831=Покажи като набор от бутони до екранната клавиатура 000832=Не показвай думи, че един герой оставащите 000332=Превключване на езика на въвеждане 000092=Функциите за превключване на езика на въвеждане работят и при превключване на разполагането на клавиатурата. 000368=Изобразяване на флага на езика вместо знака на иконата в системния трей 000369=Изобразяване на флага на езика до текстовия курсор, когато това е възможно 000370=Изобразяване на флага само при превключване на езика на въвеждане 000526=Ускорено проследяване на сложните премествания на текстовия курсор 000371=Прозрачност на флага: 000598=Флагът не се показва в някои приложения: Firefox, OpenOffice, CorelDRAW... 000694=Изобразяван символ при натиснат клавиш Caps Lock: 000650=Използвани при превключване езици и разположения: 000588=Езиков панел 000589=Фиксиране на езиковия панел 000590=Вид на езиковия панел 000591=Флаг на езика 000592=Флаг на езика с названието му 000593=Вертикален списък на флаговете 000594=Хоризонтален списък на флаговете 000595=Списък на флаговете с названия 000596=Прозрачност на езиковия панел 000597=Показване, скриване и преместване заедно с екранната клавиатура 000333=Икони на бързите клавиши 000093=Иконите на бързите клавиши на приложенията се появяват върху екранната клавиатура и помагат да се определи необхидимия бърз клавиш. 000372=Изобразяване на иконите на Windows 000373=Изобразяване на иконите на текущото приложение 000374=Изобразяване на иконите на %1 000635=Изобразяване на подсказките 000375=Показване на информация за наличие на бързи клавиши на приложението 000329=Прозорец за превключване на задачи 000089=Прозорецът за превключване на задачи по подразбиране се появява при натискане на клавиши Alt+Tab. Предлаганото от нас решение е удачно за тези, които често работят с много прозорци. 000361=Малки икони 000362=Показване на скритите прозорци в края на списъка 000330=Прозорец за историята на стартираните програми 000090=%1 записва историята за всички стартирани програми. Като използвате тази история, Вие ще можете бързо да намерите и отново да стартирате използваните от Вас програми. 000363=Максимален брой програми в историята на стартирането: 000364=Да не се добавят идентични програми 000564=Звуци 000565=За да промените звуковия съпровод, кликнете върху бутона Събитие в списъка и изберете необходимия звук. 000566=Звук: 000567=Разрешение за включване на звуци 000576=Програмни събития: 000577=Преглед... 000578=Търсене на звук на "%1" 000579=Звукозаписи (*.wav) 000568=Натискане на буквено-цифрови клавиши върху екранната клавиатура 000580=Натискане върху екранната клавиатура на клавишите BackSpace или Delete 000569=Натискане на системните клавиши върху екранната клавиатура 000570=Натискане на буквено-цифрови клавиши 000581=Натискане на клавишите BackSpace или Delete 000571=Натискане на системните клавиши 000572=Натискане на бързия клавиш на %1 000574=Промяна на езика на въвеждане или разполагането 000575=Копиране в буфера за обмен 000708=Изключения 000709=Вие можете да посочите приложения, в които %1 ще се изключва. 000878=Зависимости 000879=настройки %1 променят в зависимост от активното в момента приложение. 000840=Сигурност 000841=Тези опции осигуряват по-голяма сигурност при използването на програмата. 000842=Изтрий историята влизане в края на работата: 000843=Всички статии 000844=записи, свързани с пароли 000845=Забрани автоматичното довършване при въвеждане на паролата 000334=Други настройки 000094=В този раздел се намират допълнителни настройки, които ще Ви помогнат по-фино да настроите работата на %1. 000376=Състояние Num Lock: 000377=Да не се променя##Да се включва при стартиране##Да се изключва при стартиране 000378=Десни цифрови клавиши даже при включен Num Lock 000379=Максимално количество на скритите прозорци: 000656=Действие при кликване върху иконата в системния трей: 000657=Показване на контекстното меню с всички действия 000659=Показване на параметрите 000695=Определяне на парола за шифриране и дешифриране... 000696=Текуща парола: 000697=Парола: 000698=Потвърждаване на новата парола: 000699=Полетата 'Парола' и 'Потвърждаване на новата парола' не съвпадат. 000700=Въведената от Вас парола беше отхвърлена. 000701=Паролата трябва да съдържа не по-малко от 3 и не повече от 32 символа. 000702=Моля, повторете опита. 000703=Шифриране на данните 000704=Дешифриране на данните 000816=Изискват парола, преди да стартирате програмата 000472=Определяне на бърз клавиш 000473=Текущ бърз клавиш: 000474=Нов бърз клавиш: 000065=Искате ли да възстановите първоначалните параметри? ;Forms 000006=(Не) 000009=Грешка 000010=Предупреждение 000011=Съобщение 000012=Подтвърждение 000411=Създаване на нов файл 000407=Отворете 000408=Отворете повторно 000340=Запис 000409=Запис като... 000015=Искате ли да запишете промените? 000016=Ще запишете ли промените преди да затворите? 000105=Затваряне 000323=Изход 000014=Ще изтриете ли записа? 000771=Изтриване на файла%1? 000007=Некоректен формат на файла: %1 000008=Не е възможно да се създаде каталога %1 000066=Текстът '%1' не беше открит. 000418=Текст: 000101=OK 000670=Да 000671=Не 000102=Отмяна 000103=Изпълнение 000104=Помощ 000895=Онлайн помощ 000306=Такъв файл не съществува! 000339=По подразбиране 000348=Добавете... 000446=Добавете 000426=Редактиране 000349=Отстранете... 000447=Отстранете 000559=Отстранете всичко 000858=Нарежете 000877=Copy 000560=Вмъкване 000397=Описание 000398=Отбелязване на всичко 000828=Махнете отметката всички 000448=Маркиране на всичко 000405=Файл 000406=Справка 000410=Изпратете по пощата 000467=Съобщението да не се показва 000476=Име: 000482=Файл на изображение: 000483=Изображение: 000550=Продължете 000562=Достъпът е забранен 000675=Промяна на размера 000676=Мащаб 000677=Запис на пропорцията 000678=Изходен размер 000682=Включено 000768=Off 000882=Група 000812=Групи 000813=Изтрий група %1? 000823=Изчисти 000824=Начално 000835=Откажи 000836=Връщане 000865=Всички файлове 000866=Backups 000867=Backup Selected 000868=Restore 000869=Backup complete 000870=Възстановяване приключи 000871=Елемент: %1 000880=Цвят 000903=На повече редове 000908=Тази опция е дезактивирана от параметър "%1" 000911=Прозрачен фон 000912=Непрозрачен фон 000913=Единична линия 000914=Скорошни търсения 000915=Изчисти търсенето ;Registration 000312=Купете 000313=Регистрация на програмата 000475=Активиране на програмата 000477=Регистрационен ключ: 000750=Този регистрационен ключ от версия %1. ## Искате ли да изтеглите версия на %1 в момента? 000069=Моля, въведете своето име (точно така, както сте го изписали в момента на покупката на %1) и ключа на продукта. Препоръчваме Ви да копирате тази информация чрез буфера за обмен, за да избегнете грешки при въвеждането. 000070=Регистрационният ключ е неверен. 000071=За завършване на активирането трябва да рестартирате програмата. 000072=Изпитателният срок на Вашето копие на %1 е изтекъл. Вие трябва да я закупите, ако искате да продължите да използвате %1.##След %2 минути програмата ще завърши своята работа! 000073=Програмата %1 е условно безплатна (shareware). 000074=До изтичане на изпитателния срок на нерегистрираната версия остават посочените дни: %1 000075=Продуктът е лицензиран в съответствие с условията на Лицензионното споразумение, издадено на: 000076=След като се регистрирате, ще получите:##+ Приоритетна техническа поддръжка.##+ Безплатни обновления на програмата.##+ Неограничено по време използване без съобщения за регистрация. 000544=+ Безплатни нови колекции с бързи клавиши. 000545=+ Безплатни нови колекции с икони за бързите клавиши за приложения. 000546=+ Безплатни нови колекции от шаблони. 000547=+ Домашните потребители могат да използват продукта на всичките им принадлежащи компютри.##Купувайки регистрационния ключ, Вие инвестирате парите си в по-нататъшното развитие на тази програма. 000077=Напомняне на всеки: 000078=1 ден##3 дни##7 дни##15 дни 000079=Изпробвайте и други наши продукти: ;Wizard 000380=Помощник за първоначални настройки 000311=Искате ли да спрете работата на помощника за настройки? 000381=< Назад 000382=По-нататък > 000383=Готово 000384=Приветствие 000385=Избор на вида на клавиатурата 000387=Демонстрация на работата на превключвателя на езика на въвеждане 000388=Демонстрация на работата на шаблоните 000389=Демонстрация на работата на буфера за обмен 000390=Финализиране 000391=%1 Ви поздравява!####Помощникът за първоначална настройка ще Ви помогне да настроите основните параметри, за да пристъпите бързо към ефективно използване на %1.####За начало, изберете език на интерфейса. 000394=Използвайте 000399=Напечатване на списък 000527=Блокиране на клавишите в пълноекранен режим 000528=Блокиране в "пълноекранен режим" на следните клавиши.##Това може да бъде полезно за компютърните игри. 000400=Напишете някаква дума или фраза и натиснете %1.##Езикът на въвеждане или разполагането на напечатаните символи ще бъдат променени.####Разполагането се променя преди началото на реда или преди символа, от който сте започнали да печатате последния път.##Можете да натиснете посочената комбинация от клавиши няколко пъти подред. 000401=1. Напишете думата test и натиснете %1. Тогава думата test ще бъде заменена със записаното в базата от шаблона без допълнителни запитвани.####2. Натиснете %2 и напишете думата test, за да изберете съответстващия шаблон. Натиснете Enter, за да го вмъкнете в текста.####За да добавите стандартните набори със шаблони, кликнете върху бутона "Параметри". 000402=Сега в буфера за обмен е записана демонстрационна информация.##Натиснете %1, за да прегледате съдържанието на буфера за обмен.####Копирайте каквато и да е информация в буфера за обмен, и тя ще бъде записана за последващо използване. 000403=Благодарим Ви. Вие завършихте бързата настройка.####За по-фина настройка натиснете бутона "Параметри".####Пожелаваме Ви приятна работа.##Comfort Software Group ;Edit Macros 000461=Редактиране на макроса 000462=Задържане 000463=Събитие 000464=Клавиш 000465=Разширени ;Icons 000003=Редактиране на иконите на бързите клавиши 000445=Колекция от икони 000004=Запис на файла с икони 000005=Ново име 000021=Не беше открита нито една колекция от икони! 000432=Зареждане от файл... 000433=Копиране от екрана... 000434=Вмъкване от буфера за обмен 000435=Запис като файл... 000436=Копиране в буфера за обмен 000437=Подсказка: 000438=Отстраняване на иконата и подсказката 000439=Transparent Color: 000440=Приложение 000441=Наименование на файла: 000442=Наименование на класа на главния прозорец: 000443=Наименование на програмата: 000444=Изберете колекция от икони 000469=Копиране на част от екрана 000470=Стартиране на копиране 000471=Обем на частта 000053=В този прозорец Вие можете да настроите иконите на бързите клавиши за всяко приложение. %1 автоматично ще определя приложението при неговото стартиране по посоченото название на изпълнявания файл и/или по названието на класа на главния прозорец на програмата. Също така,Вие можете да запишете подсказка, която ще се изобразява при насочване на курсора на мишката върху клавиша на екранната клавиатура.